During the Civil War, a lone lieutenant at a Union outpost in the Dakota territories develops tenuous but satisfying relationships with a cautious wolf and a proud Sioux tribe.